الاتفاقية المتعددة الأطراف المتعلقة بحظر الأسلحة الكيميائية بالانجليزي

• multilateral convention on banning chemical weapons

• "الأطراف" بالانجليزي    barbs; limbs; outskirts; parties
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "الاتفاق بشأن العلاقة بين الأمم المتحدة ومنظمة حظر الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    agreement concerning the relationship between the united nations and the organization for the prohibition of chemical weapons
• "تجربة ثنائية للتحقق وتبادل البيانات المتعلقين بحظر الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    bilateral verification experiment and data exchange related to prohibition of chemical weapons
• "اتفاق الهند وباكستان المتعلق بالأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    india-pakistan agreement on chemical weapons
• "الاتفاق المتعدد الأطراف المتعلق بمصائد الأسماك" بالانجليزي    multilateral fisheries agreement
• "الموقف الموحد بشأن عالمية وتعزيز الاتفاقات المتعددة الأطراف في مجال عدم انتشار أسلحة الدمار الشامل ووسائل الإيصال" بالانجليزي    common position on the universalisation and reinforcement of multilateral agreements in the field of non-proliferation of weapons of mass destruction and means of delivery
• "اتفاق بشأن تجربة التحقق الثنائي وتبادل البيانات فيما يتعلق بحظر الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    agreement regarding a bilateral verification experiment and data exchange related to prohibition of chemical weapons
• "المؤتمر المعني بترابط العلاقة بين المفاوضات الثنائية والمفاوضات المتعددة الأطراف المتعلقة بنزع السلاح" بالانجليزي    conference on the interrelationship of bilateral and multilateral negotiations on disarmament
• "الأطراف المتعاقدة في اتفاقية لندن المتعلقة بالإغراق" بالانجليزي    contracting parties to the london dumping convention
• "الاتفاقية المتعلقة بحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال واتخاذ إجراءات فورية للقضاء عليها" بالانجليزي    convention concerning the prohibition and immediate action for the elimination of the worst forms of child labour
• "الاتفاق المتعدد الأطراف" بالانجليزي    plurilateral agreement
• "قائمة الأطراف في اتفاقية الأسلحة الكيميائية" بالانجليزي    list of parties to the chemical weapons convention
• "حالة الاتفاقات المتعددة الأطراف لتنظيم الأسلحة ونزع السلاح" بالانجليزي    status of multilateral arms regulations and disarmament agreements
• "الاتفاقية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية" بالانجليزي    convention on non-use of nuclear weapons
• "مؤتمر الأمم المتحدة لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية" بالانجليزي    united nations conference to review all aspects of the set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices
• "اتفاقية إنشاء وكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف" بالانجليزي    convention establishing the multilateral investment guarantee agency
• "الاجتماع الاستشاري المعني بالتعاون بين الاتفاقيات البيئية المتعددة الأطراف" بالانجليزي    consultative meeting on collaboration among multilateral environmental conventions
• "اجتماع الأطراف في الاتفاقية المتعلقة بحماية واستخدام المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية" بالانجليزي    meeting of the parties to the convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes
• "إعلان الحلقة الدراسية الدولية المتعلقة بحظر توريد الأسلحة الذي فرضته الأمم المتحدة على جنوب أفريقيا" بالانجليزي    declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa  final declaration of the international seminar on the united nations arms embargo against south africa
• "خلاصة المعلومات المتعلقة ببرامج العراق للأسلحة المحظورة في المجالين الكيميائي والبيولوجي ومجال الصواريخ" بالانجليزي    "compendium of iraq’s proscribed weapons programmes in the chemical
• "الاتفاقية المتعلقة بالمسؤولية المدنية المترتبة على أصحاب المركبات الهوائية عن الأضرار التي تلحق بأطراف ثالثة" بالانجليزي    convention on the civil liability of owners of air-cushion vehicles for damage caused to third parties
• "المعاهدة المتعددة الأطراف المتعلقة بمصائد الأسماك" بالانجليزي    multilateral fisheries treaty
• "الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بمراقبة تملك وحيازة الأسلحة النارية من قبل الأفراد" بالانجليزي    european convention on the control of the acquisition and possession of firearms by individuals
• "الاتفاقية المتعلقة بمراقبة التجارة الدولية بالأسلحة والذخيرة والمعدات الحربية" بالانجليزي    convention on supervision of international trade in arms and ammunition and in implements of war